Releitura
não é simplesmente uma cópia, nem plágio, muito menos uma falsificação.
Consiste, sim, na criação de uma nova obra, realizada a partir de outra feita
anteriormente, acrescentando nessa nova produção um toque pessoal e uma nova
maneira de ver e sentir. Significa fazer um trabalho com uma visão diferente
daquela que o artista que a criou utilizou. As possibilidades são muito
variadas, você pode encontrar, por exemplo, uma obra, famosa ou não, e desejar
fazer uma interpretação dela. Ou seja, se for uma pintura você poderá fazer a
sua pintura com elementos que o autor utilizou na original, mas, de acordo com
a sua concepção do tema.
"Diferença entre Releitura e Cópia!"
Existem algumas e
importantes diferenças entre copiar uma obra e fazer a releitura de uma obra.
Releituras
de obras de artes, sejam famosas ou não, é PERMITIDO e ensinado nas Escolas de
Belas Artes. Não existiu um só gênio do passado que não tenha feito Releitura.
Picasso declarou: “Fazer uma boa releitura é divino, pintar
porcaria é para cretino”. Evidente que você tem que assinar, não precisa
constar que é Releitura em lugar algum, mas é elegante que se mencione ser uma
releitura. No entanto, ao registrar sua obra, fazer exposição ou catalogar, é
Ético colocar a origem da releitura, citando o autor anterior, isto é ser um
ORIGINAL, pois criar neste planeta é impossível (Lavoisier).
Toda RELEITURA é uma
nova obra, portanto do autor da mesma e claro, pode ser vendida. Uma releitura
NÃO é uma reprodução.
Tantas são as versões
de Monalisa, e todas, são esplêndidas, ricas em detalhes e admiradas por todos,
inclusive, pelo nosso querido Romero Britto, que com todo o seu talento, um dia
teve a vontade e a curiosidade de vestir a Monalisa no seu jeito e estilo e o
fez de uma forma única, magnífica. Não podemos esquecer, também, o sucesso da
Mônica Lisa, de Maurício de Sousa.
Mas a pintura não é a
única forma de arte que pode ter uma releitura, é possível fazer isso com
poesias, músicas, textos. Por exemplo, alguns diretores de teatro e cinema
fazem releituras de roteiros consagrados para a nossa realidade. Um bom exemplo
é a história de “Romeu e Julieta”, de shakespeare, que já recebeu diversas
releituras.
Para a realização de
uma releitura podemos interferir com colagens, pinturas, desenhos ou mesmo
modelagem. O que importa é a criatividade e o respeito pela obra original.
Colocando em prática
1 - Qual a diferença
entre Releitura e Cópia?
2 - Além da pintura o
que mais pode ser usada como fonte para uma releitura?
3- Agora é a sua vez
de fazer uma releitura, utilizando o recurso que preferir (desenho, pintura,
modelagem, colagem, entalhe, fotografia...). Observe as imagens a seguir e
escolha a que mais lhe agrada para o trabalho de releitura.
4 - Na publicidade
existem várias marcas que utilizam ou utilizaram obras de arte para releitura.
Pesquise em revistas, jornais, internet... e faça uma colagem com as
releituras, citando o nome da obra original do autor.
Fonte:
http://atelielucianasevero.blogspot.com
http://www.o-que-e.com/o-que-e-releitura
A arte de fazer arte. Vol.
8. Editora Saraiva
